Nina Carini

Nina Carini

Effatà

L’exposition « s’ouvre » sur une installation sonore de Nina Carini intitulée Effatà qui devient la base, la partition, l’ouverture qui présente les autres œuvres exposées. Il s’agit d’un montage qui unit la Symphonie numéro 9 de Ludwig van Beethoven et le son des vagues de la mer de Sicile (la région d’origine de l’artiste). Culture et nature sont unies selon la parole effatà (« ouvre-toi » en araméen) avec laquelle le Christ guérit un sourd-muet (Évangile selon Saint Marc, 7, 31-37). L’œuvre, composée d’un mégaphone et d’un haut-parleur, a été installée pour la première fois sur la Piazza Cimitero Monumentale de Milan (2017), un lieu public, symbolique et chargé de mémoire.
L’œuvre s’ouvre donc à de multiples lectures : Beethoven, par exemple, a composé sa célèbre symphonie alors qu’il était déjà sourd (1823-1824) ; le Conseil de l’Europe a décidé en 1972 d’adopter une partie de la symphonie (Hymne à la joie) comme hymne de l’Union européenne et de l’Europe en général.

Text written on the occasion of Le déjeuner sur l’herbe
Gaspare Luigi Marcone
Sound Installation, 2017
3’05” stand and iron support, megaphone, circuits, Ipod, 150×65

Non puoi copiare il contenuto di questa pagina